In Deo Speramus

by Making Movies

In Deo Speramus cover art
/
1.
03:45
lyrics
download
2.
03:08
lyrics
download
3.
03:12
lyrics
download
4.
03:23
lyrics
download
5.
04:01
lyrics
download
6.
02:38
lyrics
download
7.
03:41
lyrics
download
8.
04:17
lyrics
download
9.
01:10
download
10.
04:02
lyrics
download

about

Recorded at BRC Audio and MoreFamouser Studios
Mixed by Mike Nolte at MoreFamouser Studios
Mastered by Eureka Mastering
All Songs by Enrique J Chi (ASCAP)

credits

released 16 March 2010
Enrique Javier Chi- Vox, Guitar, Cuatro
Brendan Culp- Drums, Vox
Juan-Carlos Chaurand- Percussion, Electric Piano, Vox
Nicolas Kolar- Bass, Vox

tags

tags: afro-cuban indie latin latin alternative rock Kansas City

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

contact / help

For help with downloads, click here.

For all other inquiries, click here.

Track Name: Da La Vuelta
Con la cara de un bebé, que maldición nacer pobre
Te dicen, “yo te cuidaré”
Ella, la virgen del día. El templo es una carnicería
Se va de la cuna, vida mía

Me debieras decir si te quieres ir, quieres ir
Oye callejera, qué forma de vivir de vivir, de vivir
Me debieras decir si te vas de aquí
Pero si das la vuelta podrás sobrevivir, sobrevivir, sobrevivir

Que luz que juventud, metida en esta esclavitud,
Lo que nunca quise ver;
Con esa sonrisa inocente, allí cae un hombre decente;
Lo que nunca quiso hacer.

Pero si das la vuelta

Si das la vuelta
Oye da la vuelta
Nena da la vuelta
Track Name: Libertad
Extraño tu vida extraño tu voz,
Eres mi querida, no eres mi dios,
Estaba perdido, al mar he corrido
Me diste tu mano y aquí he quedado encadenado.

A tu lado; dime qué es libertad.
Atorado; dime qué es libertad.

Extraño tu vida, pero odio tu industria,
Eres mi amada, no eres descarada.
Estaba perdido, he corrido y corrido,
Me diste tu mano y aquí he quedado encadenado.
Track Name: Worry For Me
If I do anything would you stay here not far?
If I go anywhere would you stay who you are?
Because when I hear myself sing I get down
Well I’m just looking for some familiar sound

Would you worry for me, like I worry for you?
But if this is “In God We Trust,” well then I swear I’m worried for us

If I’m not anything would you be what I lack?
Face down in the gutter would you pull my hair back
Because when I hear myself sing I break down
I’m just looking for some comforting sound
Track Name: Tormenta
Quiero ver mi familia esta Navidad;
Quiero hablar con mi abuelo, oír la verdad.
Porque el frío me atormenta.

Quiero ver mi país esta Navidad;
Quiero bailar en mi pueblo otra vez más.
Porque el frío me atormenta.

No quiero estar perdido

Quiero ver mi patria esta Navidad;
Quiero comer de tu boca, dame la verdad.
Porque el frío me atormenta.

Yo quiero saber qué va a pasar contigo;
Déjame saber si voy a estar perdido
Yo quiero crecer, cambiar este sonido
Track Name: Foolish Kid
Sometimes I feel like I just won’t make it
The room's a wheel and my body is shaking
If this is real then I was mistaken
Sometimes I feel like I just can’t take it

When I was a kid I thought I was dying
Like some day my soul would fly into
Some land with our fathers saying
Nothing is real we were all mistaken, saying nothing is real

Get a clue, don’t you see that if you don’t wake up
We’ll go on without you foolish kid
And if the wake just takes us
I’ll stop complaining I swear

How can you steal what has long been taken
My mind’s a wheel and my eyelid is shaking
These thoughts they kill I’m ashamed I’m naked
What did you steal?

Since I was a kid I knew I was dying
It’s just some time so why go on trying
If nothing is real then why do we make love?
Track Name: La Marcha
Quítate de aquí, yo no te quiero ver
Córrete de aquí, yo no te quiero ver jamás.

Quítate de aquí, yo no te quiero ver
Córrete de aquí, yo no te quiero ver jamás.

Se aminora la marcha

Quítate de aquí, eres mi pesadilla;
Córrete de aquí, eres mi pesadilla

Quítate de aquí, eres mi pesadilla;
Córrete de aquí, eres mi pesadilla

Se aminora la marcha y los idiotas cómo marchan
Track Name: Weep For Me
This is the first time, yes it is
In a dive in my home town
Where I grabbed you by the arm
As I watched your face drown

This is sister jealousy
It’s the poison in the tree
When some sibling rivalry
Teaches you what to believe

I saw you weep for me

This is the second time, it is
Way back in my birth town
And that vein inside your brain
The hell to which you are bound

You planted careful seeds
Long distance family
Now in your time of need
How you hate that I must leave

I saw you weep for me

This is the last time, yes it is
Our love was fading out
So I kissed you on the eyes
And then I bit you on the mouth

Te vi llorar por mí
Track Name: I'm In If You're In
Let them sell you anything
Let them feed you bullshit dreams and you won’t think

Let them hide your skeletons
Sell you how to cleanse your sins and you won’t think

We’ve only ourselves to blame for this horrible state we are in
I’ve only myself to blame, well I’m in if you are in

Let them sell you some happiness
Watch and learn to clench your fist and you won’t think

We’ve only ourselves to blame for this horrible state we are in
I’ve only myself to blame, well I’m in if you are in

I’m in if you are in
Amen if you are in
I’m in if you are in
Amen if you are in
Track Name: Anhelo
Esta mañanita ya cómo anhelo sentir tu cuerpo,
Y despertar si tú no estás, como extraño oler tu cabello.
En lo que yo sé de amar, me consuelo como puedo,
Y el coraje de cantar me resucita
No, eso es mentira

Ser un hombre cuesta más que lo que pensaba;
Yo siempre pensaba que he crecido y mejorado
Y que eso es cierto; mentira, estoy muerto

Anhelo
Quiero decirte que estoy muerto
Y que te anhelo y que te extraño
Yo quiero decirte que me estoy muriendo
Quiero decirte que te quiero

Anhelo
Y esta mañanita ya, cómo te anhelo
Sentir tu cuerpo y despertar si tú no estás
Cómo te extraño, cómo te extraño